38. Der Gegensatz / Kui

Linie 6: In der Isolation des Gegensatzes sieht man den Gefährten wie ein schmutzstarrendes Schwein oder einen Wagen voller Dämonen. Zuerst spannt man den Bogen gegen ihn, doch dann legt man ihn beiseite. Er ist kein Räuber, sondern sucht die Verbindung. Wenn man voranschreitet, fällt Regen, und es stellt sich Segen ein.

Linie 5: Die Reue schwindet. Der Gefährte beißt sich durch die trennenden Hüllen hindurch. Wenn man nun auf ihn zugeht, wie könnte das ein Fehler sein?

Linie 4: In der Isolation des Gegensatzes begegnet man einem aufrichtigen Mann, mit dem man sich in gegenseitigem Vertrauen verbindet. Trotz der drohenden Gefahr bleibt man ohne Fehl.

Linie 3: Man sieht den Wagen zurückgehalten und die Ochsen gehemmt; dem Mann werden Haare und Nase abgeschnitten. Es gibt keinen guten Anfang, aber ein versöhnliches Ende.

Linie 2: Man begegnet seinem Herrn in einer engen Gasse. Dies führt zu keinem Tadel.

Linie 1: Die Reue schwindet. Wenn du dein Pferd verlierst, jage ihm nicht nach; es wird von selbst zurückkehren. Wenn du missgünstigen Menschen begegnest, achte darauf, dass du selbst ohne Fehl bleibst.